Gura Humorului. În ziua de 23 august, ți se pare un oraș străin și rău. Doi soldați beți se agață de un tânăr și acesta din urmă se apără lovindu-i până la însângerare fețele și prostia. Oamenii privesc de parcă s-ar gândi cum cad frunzele. Piața e verde și roșie…