NECENZURAT: Aurel Dumitrașcu către Gellu Dorian (25): „Ne lipsește doar un scaun electric.“

Borca, 25 martie 1985

Dragule,

Deci, deocamdată, Telegrafic!

1. Mulțumesc mult pentru recenzia din „Luceafărul“[1]! Acestui Costin Tuchilă[2] nici nu i-am dat cartea. Asta mai lipsea! Apreciez buna-intenție a celor de la „Luceafărul“, dar continuu să n-am mare încredere (stimă) în paginile acestei publicații.
2. Adresa lui Grigurcu[3]: ZONA SÂMBOTEANU, BLOC A₃, Sc. A, Ap. 1, TG. JIU, COD. 1400
3. Nici eu nu gust mai deloc țărănismul lui Lupșanu[4]! I-am spus-o și lui, personal, în acel drum spre mare, acum doi ani, cu cei de la „Scânteia Tineretului“. Nu i-am plăcut! Și ce!
4. Mă bucur sincer pentru „Arlechinul“… tău și pentru „fragmentele erotice“! Îți doresc mult succes! Îți doresc să-i poți convinge pe stăpânii de edituri! Eu sunt dintre cei care se vor bucura cel mai mult de victoria ta! Sunt alături de tine!
5. Pe 15-16 iunie se țin Colocviile de poezie! Vei fi invitat, nicio grijă! Deci am schimbat data, de comun acord cu cei de la județ.
6. Eu insist să dai la facultate! Și nu-i nici greu! Important e să te hotărăști!
7. Domnul Paler[5] mi-a trimis romanul său ultim, „Un om norocos“! Îl citesc, sedus ca de obicei! N-are personaje, are numai idei îmbrăcate de „personaje“. Același moralist inventiv și profund! Și cât caracter!
8. Stoiciu[6] nu mi-a răspuns nici acum la o epistolă din 13 februarie. Nu știu ce-i cu el! Dar mă bucur pentru că i-a ieșit cartea[7]! Și lui Danilov[8] i-a ieșit[9], – mi-a scris Adrian[10], fost pe la Iași. N-am citit poema „Părinții“[11] (ce titlu!).
9. Corespondența mea cu Marta Petreu[12] este tot mai interesantă[13]! Poate că-n acest an o pot convinge să vină la Colocvii!
10. Drum bun la București! Să te-ntorci cu vești bune! Te aștept!
11. Nu reușesc să găsesc Eugen Simion[14] – „Sfidarea retoricii. Jurnal german“.
12. Nu mai am cărți!
13. Continuu să citesc pe sărite pentru examene, dar nu rețin aproape nimic.
14. Se-ntrerupe des curentul, între 18 și 21³⁰ e-ntuneric în case. Pe acest fond, o glumă americană adecvată:
    „– La noi în casă toate sunt electrificate. Ne lipsește doar un scaun electric.“
    Toate cele bune, dragule!
    Te-mbrătișez cu gând bun!

Aurel

[1] Este vorba de cronica „Dispută cu indiferența“ semnat de Costin Tuchilă în „Luceafărul“ nr. 11 din 16 martie 1985.
[2] Costin Tuchilă (n. 1954) – jurnalist cultural și critic literar.
[3] Gheorghe Grigurcu (n. 1936) – critic literar și scriitor.
[4] Marin Lupșanu (1952 – 2012) – poet.
[5] Octavian Paler (1926 – 2007) – scriitor, jurnalist, editorialist și om politic.
[6] Liviu Ioan Stoiciu (n. 1950) – poet, prozator și scriitor.
[7] Volumul „Când memoria va reveni“ publicat la editura „Cartea Românească“ în 1985.
[8] Nichita Danilov (n. 1952) – poet, scriitor, publicist și om politic.
[9] Volumul „Arlechini la marginea câmpului“ publicat la editura Cartea Românească în 1985.
[10] Adrian Alui Gheorghe (n. 1958) – poet, editor și om politic.
[11] Poem de Adrian Alui Gheorghe publicat în volumul colectiv „Solstiţii – 5 poeţi“ de editura „Junimea“ din Iași în 1985.
[12] Marta Petreu (n. 1955) – profesoară, scriitoare și editoare. Pe numele său real este Rodica Marta Vartic.
[13] Corespondența cu Marta Petreu a fost furată din arhiva Aurel Dumitrașcu.
[14] Eugen Simion (1933 – 2022) – critic și istoric literar, editor, eseist, profesor universitar român, membru și președinte al Academiei Române.